Ви запитували. Як правильно вийти заміж за іноземця?
В поточному році найбільш поширеними були шлюби з громадянами таких країн як Російська Федерація, Білорусь, Іран, Ірак, Ліван, Пакистан, Сирія, Туреччина, Азербайджан, Вірменія, Ізраїль, рідше – Німеччина, Великобританія, Італія, Греція, Канада, Польща.
Форма і порядок укладення шлюбу в Україні між громадянином України та іноземцем, або між іноземцями визначаються правом України, що передбачено статтями 55-56 Закону України «Про міжнародне приватне право».
Статтею 26 Конституції України визначено, що іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, користуються тими самими правами і свободами, а також несуть такі самі обов’язки, як і громадяни України, за винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами України.
Відповідно до статті 22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для жінки встановлюється у сімнадцять, а для чоловіка - у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу.
За заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.
Заява про реєстрацію шлюбу подається жінкою та чоловіком до будь-якого органу державної реєстрації актів цивільного стану за їхнім вибором (стаття 28 Сімейного кодексу України).
Для реєстрації шлюбу на території України іноземним громадянам необхідно подати наступні документи:
1. Довідку про сімейний стан, де зазначено, що особа в шлюбі не перебуває, або раніше перебувала та даний шлюб розірвано, видану компетентним органом країни свого громадянства або країни постійного проживання. Даний документ має бути належним чином легалізований (легалізація консульською установою або дипломатичним представництвом України в цій країні, або за наявності проставленого компетентним органом іноземної держави апостилю), якщо інше не передбачено чинними міжнародними договорами України. Зазначені документи можуть бути також видані або легалізовані
консульською установою або дипломатичним представництвом цієї
країни в Україні та надалі легалізовані Міністерством закордонних
справ України, якщо інше не передбачено чинними міжнародними
договорами України.
2. Документ про припинення попереднього шлюбу (якщо раніше особа перебувала у шлюбі), таким документом може бути рішення суду чи свідоцтво про розірвання шлюбу або свідоцтво про смерть другого з подружжя, видане іноземною державою та належним чином засвідчене (легалізація консульською установою або дипломатичним представництвом України в цій країні, або за наявності проставленого компетентним органом іноземної держави апостилю), якщо інше не передбачено чинними міжнародними договорами України.
3. Переклади українською мовою паспорту іноземця, його довідки про сімейний стан, та якщо раніше перебував у шлюбі, - документу про припинення попереднього шлюбу. Переклад має бути засвідчений посольством України в іноземні державі або нотаріусом України (якщо його зроблено на території України). У випадку, якщо до органів державної реєстрації актів цивільного стану подається переклад документів, вірність яких засвідчено згідно із
законодавством іноземної держави, у якій їх видано, то він повинен
бути легалізований у встановленому порядку.
Крім того, іноземний громадянин відповідно до статті 5 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» повинен мати законні підстави перебування на території України ( реєстрація на території України паспортного документа, наявність посвідки на проживання в Україні або документи, що посвідчують отримання статусу біженця чи притулку в Україні.
Якщо Ви зібралися їхати за кордон, слід пам’ятати, що торгівля людьми й досі актуальна для України проблема. За даними МВС України за останні 18 років жертвами торгівлі людьми стали 100 000 українців. Причому йдеться не лише про жінок, з яких роблять повій, а й про чоловіків, котрих використовують для трудової експлуатації.
Щоб не потрапити на «гачок» до торгівців, координатори Національної гарячої лінії з питань запобігання торгівлі людьми радять: «перед тим, як їхати за кордон, потрібно взяти з собою номери телефонів неурядових організацій, які допомагають мігрантам у випадку якихось негараздів та номери телефонів консульських установ чи дипломатичних представництв України у тій країні, до якої Ви їдете.
Нехай Вам щастить!
О.І.Радько,
заступник начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану
заступник начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану
Головного управління юстиції у Харківській області
| < Попередня | Наступна > |
|---|


